martes, mayo 16, 2006

Noticia importante.

Ojo que hoy he publicado, con este, 6 artículos. Para que no digan lo que dijeron el otro día.

Traducción, no oficial, de una noticia de la prensa local:

Empleo
Será más fácil para los inmigrantes

Los inmigrantes que tengan en el bolsillo un diploma de médico o de ingeniero y que se encuentran aquí como choferes de taxi podrán pronto esperar practicar su prefesión en Québec.

En virtud del proyecto de ley 14, depositado ayer en la Asamblea Nacional, esos inmigrantes profesionales tendrán acceso a tres nuevos permisos de ejercicio: los permisos restrictivos temporales (por un año, renovables), los permisos restrictivos permanentes y los permisos para aquéllos que ya han adquirido un permiso de una orden profesional en el exterior de Québec.

El objetivo del gobierno consiste en permitir a las 45 órdenes profesionales con que cuenta Québec que reconozcan más rápidamente las competencias y los diplomas obtenidos en el extranjero.

1 comentario:

  1. Anónimo2:17 p. m.

    hola Juan Diego:
    a través de Maryit conocí tu blog, gracias por estas noticias llenas de esperanza, yo estoy a la espera de los examenes medicos pero a veces las noticias sobre la situacion de los profesionales extranjeros me hacia dudar de mi decision de emigrar.

    Liliana Ramirez

    ResponderBorrar