Quiubo Julián

La verdad es que según parece Montréal si es una ciudad mucha más bella y excitante que Toronto y además mucho más pequena, pero por lo mismo es muy acogedora y la gente es muy diferente. Más europea-francesa, menos inglesa-gringa y por tanto, creo yo, menos fría. No sé de donde sea tu esposa.

Yo decidí Canadá por un futuro para mis hijas, que por ahora está en veremos, por el hecho de mi separación. La otra razón fue mi necesidad de una aventura en un pais del primer mundo con otra lengua. Esa es otra ventaja de Montréal para mi. Aprendo inglés y francés. Dos es mejor que uno.

Montréal lo escogí por ser el lugar de Québec donde más oportunidades de empleo veía para mi perfil. Yo busqué empleo antes de venir. Québec lo escogí porque la inmigración era mucho más fácil por acá que por el lado Federal. Por lo de los puntajes, costos y demás.

No me arrepiento. Acá estoy feliz y podría quedarme.

Seguro algo de esto es el bichito que te pica. Si te decides por acá, estaremos a la orden. De otro lado, siempre se podrán arrepentir y echar para otro lado. O no?

Gracias de nuevo.

Juan

Llegó

Juana llegó. Muy puntual a las 10 el domingo. Es la única inmigrante que puede contar el cuento en el que pudo dormir durante el viaje, cómoda y todo. Que no tuvo que hablar ni inglés y francés y que a punta de señas y mucho buen humor y espíritu se puede inmigrar.

Hoy martes es el día de las vueltas. NAS, Maladie y la afiliación al sistema de salud de McGill.

No quepo en la ropa. La felicidad es mucha.

Las últimas

Tiene razón el corresponsal de la capital de la hermana república "bolivariana": los tengo medio olvidados.

Que pena. Es que es mucho el agite. He estado trabajando como negro en McGill y en las noches en lo de Plumeus. Eso, sumado a los demás compromisos cotidianos, mercado, vueltas de banco y uno que otro compromiso social, me absorbe de manera total.

Hoy (viernes, 10.24 pm) saco un respirito y eso porque no tuve ningún tiempo para Plumeus y estoy medio tratando de relajarme.

Durante 3 días, trabajé 10 horas diarias en McGill y mañana sábado me toca volver. Tenemos una pequeña crisis y Fabricio, mi jefe y amigo, es super responsable y está empeñado en resolverla mucho antes de lo que cualquiera se imagine. Dice que es su pellejo en juego y tiene razón.

Por supuesto la mejor noticia es la llegada de Juana. Hablé con ella hace un rato y estaban medio terminando la parranda en la casa del papá. Serenata, amigos, familia (incluida su hermana que vino desde Cali). Como que bastante emotiva la cosa.

Ella sale madrugada para Bogotá, mañana sábado. A media noche está tomando su avión para Toronto.

El domingo espero abrazarla durante todo el día.

Amigo corresponsal, se me escapa algo?

La salud de los inmigrantes

Parece que hay algo de realidad... Échenle un vistazo, se los recomiendo:

http://www.eltiempo.com/salud/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3830845.html

Creo que lo más importante es reconocer que existe y que hay que hacer algo.

Un par de aclaraciones

Parece que en mi perfil no se ve mi correo. Ok. Es hernandezjd@gmail.com

Yo ya no tengo el complejo del inmigrante. Lo tuve, a mi manera. El "yo" del que habla el artículo más bien hace referencia a lo que he visto en muchos inmigrantes, por no decir que en la inmensa mayoría.

Claro que uno aprende de los profesores. Pero si el profesor de natación se dedica solo a nadar, dudo mucho que uno aprenda. Lo que quiero decir es que uno no va hasta el sitio donde se encuentra la piscina para ver a otros nadar. Uno se mete!!

La mejor forma de aprender otra lengua es yendo a un país donde la hable todo el mundo. Pero no para tomar clases!!! Uno va, y se mete! Uno se sumerge en la televisión, en los buses, en las calles, en la búsqueda de empleo! Me aguanto, incluso, hasta que uno se sumerja estudiando otra vaina. Pero lenguas? Es puro complejo del inmigrante.

Eso de "me siento inseguro y quiero tomar unas clasesitas para habituar el oído": puro síntoma de Complejo del Inmigrante.

Otra pregunta del millón

Que cómo está la cosa para otras profesiones diferentes a sistemas?

Me la ponen muy de pa’rriba. Pero afortunadamente el resto de la respuesta es bastante útil. Resulta ser la técnica que yo recomiendo para encontrar trabajo en Canadá. Y como encontrar trabajo resuelve todos los demás problemas de la vida, entonces van a tener que quedar muy agradecidos conmigo.

Lo otro bueno de la técnica, es que la pueden aplicar, incluso estando aún en Colombia, o en su país de origen:

1) Construya una hoja de vida, de máximo dos páginas, en francés (Ojalá le pudiera poner una dirección y un teléfono válidos en Canadá, pero con toda seguridad le debe poner su email)
2) Construya una carta de presentación, de una página, en francés
3) Inscríbase en los mejores motores de búsqueda de empleo. Les doy los nombres y ustedes los buscan, es súper fácil con Google: Jobboom, Monster, Workopolis
4) En cada uno de estos motores, cree “alertas automáticas”. Usted simplemente graba algunas palabras claves como “programmeur”, “analyste”, “écrivant”, “poet” o lo que sea que usted sea. Con estas palabras claves, el motor le va a enviar a SU correo electrónico todas las ofertas que aparezcan en el mercado.
5) Si el número de ofertas que llegan a su correo se parece a 100 diarias, entonces su profesión está tan buena como sistemas. Aún 30 o 40 diarias me parece bueno.
6) Si se atreve, y no tienen el Complejo del Inmigrante, podría empezar a aplicar a esas ofertas. NO, por favor, NO espere tener TODAS, e insisto, NO ESPERE TENER TODAS las cualidades exigidas por el puesto. Recuerde que las empresas sólo publican las condiciones de un candidato IDEAL, que además no existe. NO se niegue a aplicar dizque porque piden BILINGÜES. Si usted habla inglés, francés y español, entonces es algo más que bilingüe. Nadie está pidiendo 100%. Nadie está pidiendo SÓLO canadienses. (Por favor remítase a mi artículo, “Complejo del Inmigrante”.
7) Si aplica a 20 o 30 diarias, le aseguro que le invitarán a 1, 2 y hasta 3 entrevistas a la semana. Puede que más.
8) Si asiste a 2 o 3 entrevistas por semana, le garantizo que tiene empleo en menos de 2 meses, máximo 3.

(La anterior técnica debe ser aplicada 8, 9 o 10 horas DIARIAS, con dedicación TIEMPO COMPLETO, entre semana. Los fines de semana se puede hacer 5 o 6 horitas el sábado y un par más los domingos)

NOTA: La anterior técnica no funciona entrando a Internet a las 7 de la noche un ratico y mientras chatea con los amigos. Tampoco funciona si el día lo dedica al curso en el cual el profesor aprende lenguas.

A los que les interese un modelo de CV y de carta de presentación, ya saben que me pueden escribir. En mi perfil encuentran el correo.

A los que consigan empleo con la técnica antes anunciada, tienen que enviarme el 10% del sueldo durante los primeros 10 años.

Gracias. Me van a caer bien.

Universidad de McGill

Obtuve el empleo. Empiezo el lunes 5 de noviembre.

Los beneficios sociales son increíbles. El horario de trabajo fabuloso. El salario está bastante bueno.

No se trabajan los viernes del verano. Hay 10 días libres en diciembre. Se cuenta con 3 semanas de vacaciones el primer año.

Seguro dental, médico, gimnasio, piscina, cursos gratis, descuentos de 2/3 partes para la esposa en educación.

Puedo acceder al edificio sin salir del sistema subterráneo de Montréal, haciendo muy confortable el tema del invierno.

Tecnología Oracle y Java a la lata. Mi jefe inmediato es colombiano y creo que ya les hablé de él. El jefe del departamento también es muy simpático y parece buena gente.

Mi hermano Daniel obtuvo su visa hoy. Ya lo estamos esperando en mi casa y en la empresa.

Es que yo sigo trabajando con Plumeus... en el final de las tardes y algo los sábados. Por supuesto desde la casa. Espero poder hacer siquiera 30 o 35 horas, cada semana.

A mi esposa ya le encontraron reemplazo en su trabajo y entonces tendrá más tiempo para dedicarse a su tesis. Aún no hemos podido comprar el tiquete porque OIM siempre es complicadito y desordenado.

Casi todo esto entre ayer y hoy. No. Todo hoy, excepto las vuelas con OIM.

Mi conclusión es que los que tienen experiencia en sistemas no tienen excusa para no tener un trabajo en el área de Montréal. Realmente hay mucho y son muy fáciles los procesos.

La felicidad

Pues Juana tiene reserva pal 9 de diciembre. Ya no me acuerdo si les conté. No falta sino la compra del tiquete con OIM que siempre me ha parecido camellosita y ésta va parecido.

Mañana tengo cita a las 2 pm en McGill. Me van a hacer una oferta de trabajo. Si la acepto, el puesto es mío.

La noticia es de hace 3 minutos, pa' que no digan que no los tengo al día.

Lo del Complejo del Inmigrante no funcionó. Sólo recibí un par de comentarios.

Si usted no ha emigrado, leálo con cuidado o guárdelo, porque seguro que le va a pasar. Si usted ya llegó y está trabajando y haciendo lo que vino a hacer, lo puede ignorar o pasárselo a sus amigos varados.

Pero si usted está acá, y no ha arrancado, péguele una leidita si quiera 2 veces.

De pronto el mensaje es para usted...

El Complejo del Inmigrante

Sintomatología

El paciente tiene una tendencia fuerte a creer y a dar como ciertas e irrefutables, lo que él denomina verdades absolutas, y que resumiremos en las 2 siguientes premisas:

1. "Hablar otro idioma" significa que:

a) Yo entiendo y comprendo el 100% de lo que todos y absolutamente todos los nativos del país extranjero hablan, sin importar el medio a través del cual lo hagan: en persona, a través del teléfono, la radio o la televisión. Tampoco importan ni el nivel cultural ni la edad de las personas nativas. Yo entiendo el 100% de lo que hablan los jóvenes en la calle, las personas sin educación, los campesinos y por supuesto a la gente culta y con altos niveles de educación. No me es permitido pedirle nunca al interlocutor que repita, que use otras palabras para expresar la misma idea, que eventualmente use una tercera lengua, que haga dibujos, que se manifieste por escrito en un papel o por correo y ni siquiera que haga señas.

b) Yo hablo el otro idioma tal como lo hacen los nativos, casi sin ninguna diferencia con ellos. Es decir, al expresarme en forma oral yo no cometo errores (además porque no me son permitidos), hablo rápidamente y con acento, no tengo casi que pensar para poder hablar y conozco casi todo el vocabulario necesario para decir todo lo que sé decir en mi lengua materna.

2. Ante la obvia y evidente realidad de que yo NO satisfago los requisitos de la premisa 1) la solución consiste en:

a) Hacer más estudios de la otra lengua, sin importar que en mi país natal ya hice muchos, sin importar que en la documentación que presenté para mi proceso de inmigración dije que sabía suficiente del otro idioma, sin importar que incluso ya haya pasado una entrevista de cerca de una hora en ese otro idioma. Tampoco importa que durante esos estudios, generalmente quien aprende la otra lengua es el profesor, quien habla durante toda la clase, en la cual yo soy meramente un espectador pasivo. No es importante el hecho de que después de 1 o 2 años de estudios, las premisas 1) y 2) del primer apartado muy probablemente sigan siendo ciertas. No es relevante el hecho de que a diario, en la calle, buses, tiendas, bancos, escuelas y oficinas gubernamentales yo me comunique usando la otra lengua, porque eso no es hablar la otra lengua y además no es lo mismo hablar con la gente en la calle que hablar con las personas en las oficinas. Son dos cosas totalmente diferentes. No importa que tenga amigos o novios o amantes nativos con los que sólo me comunico en la otra lengua.

b) Cuando ya he finalizado todos los estudios de la otra lengua, no me queda más remedio que estudiar una tercera lengua, por si llegara a necesitarla.

Causas

El Complejo del Inmigrante es causado fundamentalmente por un sentimiento de inferioridad frente a la nueva nación, donde el paciente se imagina que él es el único en la situación y que no habrá ninguna tolerancia frente a sus deficiencias en la comunicación.

El paciente siente que las "maravillas" que el nuevo país ofrece están reservadas solamente para los nativos, sin importar que el país esté lleno de inmigrantes de todos los sitios del planeta y con todos los niveles de escolaridad, alfabetización y dominio de la lengua. Obviamente el paciente cree que él está en la escala más baja de estos niveles, en comparación con los demás inmigrantes.

Consecuencias

Sufrir del Complejo del Inmigrante hace que:

1) El paciente entre en un círculo vicioso en el que siente que cada vez es más cierta la premisa 1) y que por tanto debe seguir aplicando las técnicas de la premisa 2), evitando de esta manera que por ninguna razón, ni siquiera accidental, vaya a ocurrir lo único que no puede ocurrir y que contradictoriamente se supone era el objetivo e idea original del viaje: consiga un trabajo.

2) Si el riesgo consignado en la premisa anterior empieza a hacerse más elevado en sus probabilidades de ocurrencia, entonces el paciente empieza a hacer todo tipo de cursos para búsqueda de empleo, vueltas gubernamentales, que le impidan a toda costa que dicho riesgo se vuelva realidad.

3) El paciente empiece a sentir que no es feliz en el nuevo país, que ha sido engañado con las falsas promesas que le hicieron sobre sus posibilidades y que no logra las condiciones esperadas respecto de su profesión y estatus anterior, sin importar que apenas haya asistido a una o dos entrevistas en los últimos 6 meses y sin importar que en ninguna de ellas el entrevistador ni siquiera le haya manifestado, ni de cerca, que la razón para no contratarlo tiene relación alguna con las premisas 1) y 2) descritas en la sintomatología.

4) Simpáticamente, el paciente empieza a pensar, muchas veces, que la alternativa a este problema aparentemente irresoluble, consiste en emigrar a otra provincia del mismo país, donde seguramente sí podrá desempeñarse muy bien y probablemente ser millonario. El paciente siente que tiene todas las capacidades para ello (sin recordar que era el mismo sentimiento que tenía antes de viajar al país extranjero) y sin siquiera sospechar que lo más seguro, a su arribo a la nueva provincia, es que empezará a dar como ciertas las premisas 1) y 2) para la nueva provincia, iniciando nuevamente el ciclo (para la misma lengua, otra tercera o cuarta, no importa).

Tratamiento

Se ha demostrado, infortunadamente en muy contados casos, que el único tratamiento contra el complejo del inmigrante consiste en:

DEJAR DE SENTIR EL COMPLEJO DEL INMIGRANTE. PUNTO

Este tratamiento debe ser autoaplicado por el mismo paciente. No hay forma de que terceras personas puedan ayudar. El paciente debe usar todo su poder físico y mental para tomar consciencia de que tiene un complejo, y debe usar cuanto recurso tenga a su alcance para convencer a su consciente, subconsciente, inconscientes y todos los scientes, incluyendo huesos y músculos, de que es una realidad que sólo él puede cambiar.

Se vale el uso de todo tipo de artilugios, técnicas de meditación, milagros, promesas y ayudas: religiosas, espirituales, de santos, imágenes, fetiches, boy scouts o dioses que puedan contribuir con la aplicación del tratamiento.

Efectos colaterales del tratamiento

Infortunadamente, y debido a que nada es perfecto en la vida, la aplicación del tratamiento contra el Complejo del Inmigrante, puede traer algunos efectos colaterales, no siempre indeseables:

1) En muchos casos, cuando el paciente deja de sentir la sintomatología del Complejo del Inmigrante, encuentra que tiene la oportunidad, y lo mejor, no encuentra impedimento alguno, de hacer aquello que se supone desde un comienzo iba a hacer en el país extranjero: buscar trabajo.

2) Se ha encontrado una correlación directa que demuestra que como una consecuencia del efecto 1), y teniendo en cuenta el hecho de que si dicho efecto se produce de manera sistemática, constante, permanente, dedicada y como única y exclusiva actividad del paciente en horas hábiles, se producen llamados a entrevistas de trabajo. Obviamente si el efecto 1) obedece a posiciones en las áreas de experiencia, y de conformidad con la profesión del paciente, la correlación también demuestra que las entrevistas son para posiciones en dichas áreas. No limpiando oficinas, ni empacando pescados (excepto, claro está, cuando las áreas de experiencia y profesión del paciente corresponden precisamente a la limpieza de oficinas o al empaque de peces muertos para el consumo humano).

3) Infortunadamente, en muchos casos los efectos 1) y 2) traen consigo otro efecto que para el paciente enfermo es indeseable, pero que resulta bueno para el paciente curado: algunas empresas le llaman a segundas entrevistas, pruebas técnicas y psicológicas y verificación de referencias.

4) Cuando ya el paciente se empieza a acostumbrar a las dolencias causadas por los efectos 1), 2) y 3) del presente apartado, súbitamente ocurre un hecho que aparentemente de manera milagrosa los hace desaparecer, pero que resulta ser el 4) efecto inevitable en todo paciente curado: lo aceptan en alguna de las empresas a las que asistió y consigue así un trabajo.

5) Irónicamente, un efecto colateral final y que se percibe sólo al cabo del tiempo, y luego de innumerables horas, días y meses de trabajo, de interacciones con jefes y colegas de trabajo, de reportes, emails, y reuniones, y que resulta contradictoria en especial cuando se le contrasta con las premisas 1) y 2) de la sintomatología es:

El paciente empieza realmente a aprender la otra lengua.

(Sólo al cabo de 10, 15 o 20 años, el paciente podrá descubrir que de todas maneras las premisas 1) y 2) nunca serán ciertas, ni siquiera para la gente nativa del país extraño, ni siquiera para él mismo en su lengua materna).

Algunas nuevas

Sí. Claro. Esa es la pregunta: Cuándo viene mi esposa?

No sabemos. Es todo otro motivo de angustia.

Ella está finalizando su trabajo de tesis en una maestría que está terminando. Todo el planeta, exceptuándola a ella y a mi amiga Ana María, piensa que eso es lo correcto. Terminar la tesis.

La ansiedad de vernos, después de casi 7 meses es el gran enemigo. Cuando la razón arriba (Juli: así, con "B"?, será un extranjerismo del francés "arriver"? o simplemente no existe en español?), entonces uno piensa que lo mejor es esperar ese otro poquito.

Así las cuentas, si todo sale bien, ella pasaría acá la navidad, pero igual tendría que regresar para finalizar el trabajo o como mínimo para sustentarlo.

Lo de mi viaje está cada vez más cancelado. Probablemente obtenga otro trabajo. Lo mejor, sin dejar el que tengo.

Es toda una historia que les debo.

La crisis en la empresa finalmente explotó y yo renuncié. De allí salieron dos conclusiones buenas. La primera, que sigo trabajando para la empresa, desde afuera. Ellos simplemente no me quieren dejar ir. Ya llevo una semana trabajando desde la casa. Aunque consiga otro trabajo, podré seguir trabajando para la compañía, estando en la nómina o como freelancer. Vamos a ver. La segunda, propuse a mi hermano Dani para que de alguna manera tome mi lugar. Está también prácticamente adentro.

El último resultado me tiene feliz porque mi hermano va a llegar a Canadá, prácticamente a trabajar desde el primer día, con techo y comida asegurada. Lo mejor, con salario asegurado y trabajando en su campo. Es lo mejor que le podría pasar a cualquiera.

Por supuesto yo ya inicié la búsqueda de otro empleo.

Fabricio Mejía es un amigo de la adolescencia de mi esposa. El hombre trabaja en la Universidad de McGill y coincidencialmente allí estaban necesitando un programador/analista. El miércoles fue la entrevista y me fue muy bien. Yo creo que eso va por el camino correcto.

La universidad de McGill tiene un prestigio increible acá en Canadá. Es una institución grande y vieja. El ambiente de trabajo es en inglés y los beneficios sociales los mejores: no trabajan los viernes del verano, tienen una semana extra libre en diciembre, las vacaciones empiezan con 3 semanas y tal vez lo mejor, parece que los empleados, esposas e hijos tienen la posibilidad de estudiar allí con costos muy reducidos o hasta sin costo. No conozco los detalles.

Lo cierto es que yo tengo la sensación de que podría salir. La idea es trabajar en el día en la universidad y en las nochecitas y fines de semana seguirle dando duro a los proyectos de Plumeus.

A ver si este panorama se concreta y diciembre llega rapidito.

El 18 de noviembre llegan mis amigos Cindy y John Jairo y se van a quedar en mi casa y eso, por supuesto, también ayudará a soportar la soledad.

La pregunta del millón

Alguien que vive en USA me pregunta que sí Canadá es bueno para vivir y para criar muchachos. Ya otras personas me han preguntado que si vale la pena venirse a vivir a Canadá.

Pues creo que es la pregunta del millón. Por supuesto que la respuesta que daré no será ni un sí ni un no. Si fuera tan simple entonces sería la pregunta del peso.

Mi plan original de venir a vivir a Canadá definitivamente tenía que ver mucho con la educación y calidad de vida para mis hijas y sobre todo por el futuro tan diferente que se puede esperar acá, respecto de nuestra querida patria. Lo que sí me es muy complicado es compararlo con USA.

Entre otras cosas, me parece que USA y Canadá se parecen en tantas cosas. Empezando porque el origen de los pueblos es prácticamente el mismo, sino fuera precisamente por la herencia francesa de Québec y de algunas regiones gringas. Pero por lo demás, comparten los horarios, muchos festivos, el sistema telefónico y mil detalles más. Hasta los slogans de la policía se parecen.

Supongo que habrá buenos sitios y malos sitios para criar muchachos. Habrá buenas y malas escuelas, buenos y malos amigos. En general, las influencias.

Apartando esas variables, está claro que el gobierno Canadiense y el provincial de Québec, tienen políticas muy fuertes de protección y apoyo al crecimiento y educación de los hijos. No conozco nada sobre este tipo de políticas en USA.

Ahora hablemos de la otra razón que me movía a mí a irme a vivir a Canadá, o a Suecia, o a Australia o a Sudáfrica. Yo siempre quise saber qué se sentiría vivir en otro país, ojalá del primer o segundo mundo, civilizado, en otra cultura y hablar otra lengua. Pues de todo eso he tenido bastante y me ha sobrado en Canadá. El país es lo suficientemente grande para conocer muchos y muy variados paisajes y lugares. Culturas, todas las que quiera. Las de acá, las de allá y las de los puntos intermedios. Gentes de todas partes del mundo, de todos los colores, religiones, olores y sabores. Mentiras, no he probado de ninguna parte, antes de que me meta en problemas con la señora.

Y como si fuera poco, uno aquí resulta que no aprende otra lengua, sino dos. Mejor dicho, mi segunda razón se ha visto satisfecha en un 200%, para exagerar un poco.

Si usted tiene una de estas dos razones, tiene hijos pequeños, le preocupa el futuro de ellos, cree que aunque sean profesionales no van a vivir fácilmente en Colombia o si tiene ese interés por conocer otro modo de vida y aprender otras lenguas, entonces la respuesta es sí. Véngase a vivir a Canadá.

El sueño americano? No creo. Pues claro está que si usted tiene 20 años y no le importa venir a partirse el lomo, trabajando 8, 10 o 12 horas diarias, a 8 dólares la hora, máximo 10, y decide vivir en una pieza que le cueste 200 dólares o menos al mes y comer regularcito y no tomarse ni una cerveza, entonces podría hacer, mmmm, digamos 1.500 dólares al mes, 18.000 al año. Si trabaja durante 10, mmmm, entonces cuando tenga 30, tendrá ahorrados 180.000.

Pues sí. Se los lleva para Colombia, no me pregunte cómo, y se compra una buena casa y hasta un par de taxis. Eso sí, no creo que le quede mucha salud para poder seguir trabajando, por lo menos no en vainas físicas. Ojo que me lo estoy imaginando soltero, sin hijos y sin compromisos financieros en Colombia.

Yo, esa vida, no se la recomiendo a nadie.

Acá creo que se viene a trabajar y a luchar lo mismo que en Colombia. Es la calidad de vida y lo que se conoce y se aprende lo que vale la pena. No es la plata. Creo que no se hace. Como siempre, se gana en dólares para gastar en dólares.

Decir más que eso, muy complicado.

La visa

Los papeles los enviamos como el 13 de abril. Oficialmente, la embajada en Colombia registró el inicio del proceso el 1 de junio. Haciendo cuentas de 6 o 7 meses, la cosa va hasta diciembre o enero. Iba.

Ya llegó la visa de mi esposa. Emitida con fecha del 3 de octubre. Así las cosas, apenas 4 meses, contados desde el 1 de junio o un poco más de 5 contados desde abril.

Soy un convencido de que no es necesario pagarle a intermediarios para hacer estos trámites, pero también creo que para los que conocemos los procesos, resultan más fáciles y más ágiles. Con el conocimiento se evitan errores y además se puede ganar tiempo. Y el tiempo en estos casos es más que oro.

Está demostrado.

Y yo estoy feliz.

Más sobre el proceso de padrinazgo

Como sé que el tema tiene interesados, transcribo un mensaje que me llegó y la respuesta.

"hola como estas? espero que muy bien.
te escribe uan compatriota tuya desde comlombia que nada en proceso de apadrinameinto de esposa y la verdad quisiera saber mas detalles sobre el tema por ejemplo?.
en algunao casos asi sea remoto que le otorgen la visa al aplicante en menos de los 6 meses que sugiera la tabla de prossecing times?.
yo se ingles mas no se frances crees que me perjudique que no sepa frances , si me llaman ala entrevista o con el ingles es suficiente?.
te dieron al repsuesta en mayo de que aceptaban tu sporsonship y enviaron als respectivas copias ala oficina de imigracion en quebec y la embajada de canada en Bogota, aun no tienes ninguna respuesta nueva?. te agradezco de antemano tu pronta respuesta."

Hola.

Voy a intentar responder tus preguntas.

No conozco ningún caso donde otorguen una visa antes de 6 meses. Yo precisamente los estoy cumpliendo, porque envié mis papeles en abril. Claro que tampoco sé desde cuándo hacen la cuenta en la página web. Desde que uno envía los papeles a Inmigración Canadá? Desde que reciben los papeles en la embajada en Colombia? Ni idea.

Creo además que no es posible antes de 6 meses, porque yo he sido super ágil con mi proceso e incluso me he adelantado en los pasos, para que no haya demoras.

Yo no creo que llamen a nadie a entrevista. En el caso de padrinazgo es sólo cuestión de papeles. Creo que la lengua no tiene nada que ver. Simplemente los esposos y esposas tienen derecho a estar juntos. Si uno ya llegó, no importa que el otro no tenga los idiomas. No sé de casos de entrevistas.

Cuando Canadá me contestó, ellos enviaron copia del expediente a la embajada de Canadá en Colombia. De eso nos dimos cuenta porque ellos solicitaron un pago de $29.000 a mi esposa, para el estudio de seguridad. Ese se hizo ahí mismo y se envió a la embajada.

Después de que Inmigración Canadá me contestó en abril, yo recibí una notificación creo que en julio o agosto de parte de Québec donde me pedían hacer la solicitud de CSQ para mi esposa. Yo hice la solicitud (adjuntando además un formulario que ella debía firmar y que yo ya tenía listo). Yo mandé los papeles y me contestaron luego de un mes, mas o menos, enviándome el CSQ que yo ya le envié a ella.

Se supone que copia del CSQ también llegó a la embajada. Es interno.

Nosotros ya enviamos el pasaporte a la embajada, sin que lo hubieran pedido. Sólo queríamos agilizar el proceso.

Después de eso, nada. Silencio absoluto.

Los tiempos de crisis

Uno empieza a sentirse como de acá. Ya uno anda por las calles de la ciudad sin mapas y sin google.

Ando en negociaciones con la empresa. Esta semana estoy trabajando desde la casa. No me gusta el jefe superior, propietario de la empresa y con actitud de policía (porque además no tiene mucho más para hacer). Mi jefe inmediato, el rumano, tiene también una actitud que no le permite trabajar en equipo y termina hiriendo a la gente, creo que sin querer.

Se suma a eso el salario que está justo en el rango bajo del mercado y la esclavitud del horario.

Vamos a ver que pasa.

Obviamente me afectan la soledad y el vacío que dejaron las nenas cuando se fueron.


En la foto están Lorenz, Mariajo, el autor y María (Marsha), la hija de Lorenz.

Hola Diego Excelente relato el suyo, muy a lo gabo, soy otro colombiano mas que viene a estas tierras a probar suerte diriamos, todos los que estamos aca sabemos lo dificil que es este proceso, apenas llevo 5 meses y leiamos estas narraciones con mi esposa y me pregunto si su segundo viaje es totalmente definitivo?, ve canada como para terminar su vida aca o simplemente unos anos y regresar a colombia, y la verdad pues felicitaciones por su perrenque, ud realmente le aconseja que esta en colombia que se venga para aca? estando bien alla?, en fin la obtencion de su trabajo en la segunda vez fue muy rapida, quiero saber por que no hizo lo mismo en su primer intento,? si el idioma que ud traia en 5 meses que estuvo la 1a vez no lo pulio mucho y en colombia no creo que lo hubiera practicado, gracias por sus informaciones, la verdad esto es difici;l llevo 5 meses ysoy quimico y he presentado 2 entrevistas pero nada ud que opina?

william en Montreal

Hola William

La verdad yo no sé si me voy a quedar acá toda la vida. Supongo que eso siempre dependerá de como me vaya. Aunque esta vez ha sido mejor, no dejan de haber penas e inquietudes. Regresar a Colombia es duro, porque significaría volver a empezar de nuevo.

La primera vez no hice lo que hice la segunda por varias razones. 1) Venía con el complejo del inmigrante. 2) Me dejé absorber por la inmensa cantidad de información que este gobierno da y que finalmente lo ocupa a uno en cursos y vueltas y charlas que finalmente no lo llevan a uno a nada (o acaso de ahí obtuve la información para la segunda vez). 3) En algún tiempo me puse a hacer los tipos de trabajo que uno consigue, dizque mientras encontraba algo en lo mío. Nunca hubo ni tiempo ni energía como la que se requería para seguir buscando un empleo de verdad. 4) Mi situación personal era mucho más dura en ese entonces.

Yo no pulí el idioma en los 5 meses que estuve acá. Escasamente tomé un curso de francés a medio tiempo por un mes o algo menos. Yo no creo que uno "pula" la lengua en meses. Creo que se requieren años. No significa que uno deba dedicarse a estudiar esos años antes de empezar a trabajar. Pulir es algo que se da en el camino. Con lo que llegamos es suficiente para encontrar empleo en una tierra de inmigrantes.

Sobre las entrevistas, creo que 2 es muy poco en 5 meses. Algo puede estar fallando en la estrategia. La mía: enviar 50, 60, 70, 80 aplicaciones DIARIAS, para obtener 4, 5 o 6 llamadas por semana de las empresas y 1 o 2 entrevistas generadas de esas llamadas.

Si uno hace una entrevista semanal, estoy seguro que en 6 meses tiene un empleo.

Espero haber resuelto tus inquietudes.

Tal como le cuentan a uno que se ven las cosas en las tragedias, pasó como en cámara lenta.

Yo sólo veía la cara de terror de Maria José mientras que la canoa se llenaba y se llenaba de agua y cómo el fondo de la misma se convertía en una pared detrás de mi muchacha.

Afortunadamente yo tengo ese pensamiento que me acompaña en los temblores y terremotos del terruño en el cual nunca se me ocurre que algo realmente malo va a pasar.

Luego llegamos a la conclusión de que todo el problema había sido causado por la repentina decisión de María del Mar de también querer regresar al bote.

El día había estado precioso. Hicimos algo de vela antes del medio día, hasta que María, Marsha, la hija de Lorenz, y las mías se iban desesperando porque querían llegar ya a la playa. Estábamos en el lago, como en el camino del río Ottawa. Aprendí que uno podría llegar hasta Halifax usando ese río o ir hasta el San Lorenzo. Va uno entendiendo la geografía.

Luego de un buen rato en la playa, decidimos que ya era hora de regresar. Nos tocó volver a la playa nudista, donde habíamos dejado la canoa.

Sí se me había hecho raro a la hora de la llegada. Yo veía a lo lejos una persona tratando de subirse a una pequeña embarcación y no podía decidir si era una señora de edad o un señor y tampoco entendía de qué color era que era ese berraco vestido de baño. Hasta que ya estábamos demasiado cerca, y tal como luego lo expresó Lorenz, no era correcto devolverse. Primero, porque no podíamos dejar en las niñas la idea de que había algo malo en el nudismo y segundo, mi propio pensamiento, tampoco sería muy bien visto por los bañistas ver a una embarcación acercarse para que luego se retirara así como así.

Tomamos la canoa y emprendimos el camino hacia el bote. Aunque el mar estaba picado el retorno fue relativamente simple y lo hicimos en pocos minutos. María (así prefiere que la llamen) quería quedarse en la canoa de nuevo, tal como lo hizo en buena parte el viaje y ser remolcada por el bote de vela. Mis hijas, que ya habían por fin hecho amistad con ella y ya intercambiaban palabras en francés, inglés, español y ruso con ella, también decidieron quedarse porque les pareció divertido.

Obviamente mis hijas no hablan ruso, pero María sí. Sólo trato de contarles cómo les tocaba con lo que fuera para poder entender dónde diablos estaba la cabeza de la tortuga hecha de arena o si se trataba más bien de un extraterrestre. Obviamente María no habla ni pizca de español.

Tuvimos un incidente con el mástil y Lorenz pensó que lo había vuelto a dañar y que se trataba de otro chistecito de 4.000 dólares. Afortunadamente no fue así. Mientras el hombre reparaba el bote, yo conducía en dirección al único inmenso, imprudente e inaceptable edificio del paisaje, que resulta ser la indicación para llegar al club y a la casa de campo.

En idas y venidas y entre cambios de motor a vela y de vela a motor, Maria José se iba aburriendo en la canoa y dijo que quería regresar al bote. Aplacé mi gaseosa y empezamos la maniobra para halar la cuerda de la canoa y permitir a la nena bajarse.

Cuando la canoa ya estaba al lado del bote, María del Mar dijo que ella también quería bajarse y mientras lo decía, se puso de pie para abordar primero, pues estaba en el lado más cercano. En ese preciso momento entramos en el viento y el bote de vela tomó velocidad. No sé si cambiamos de curso o qué, pero el caso fue que la canoa empezó a alejarse.

Lorenz alcanzó a gritar algo, pero creo que nadie le entendió. Yo ni recuerdo. El caso fue que María del Mar siguió intentando la maniobra y siguió de pie, como tratando de alcanzar la baranda. Pues obviamente la canoa se desestabilizó, ayudada por el hecho de que la nena se paró en el borde de la misma. Inmediatamente cayó al agua.

Fue cuando vi a María José con la cara de terror. Yo no me asusté. Nunca pasa nada malo. De todas formas, la nena no sabía que hacer y su instinto la hizo quedarse pegadita a la canoa. Creo que todavía no había empezado a llorar. Lo que si alcanzó a darme un poco de angustia fue ver cómo María estaba fuera de la canoa, ya en el agua, María del Mar también, pero María José terminaba debajo de la embarcación.

María del Mar empezó a llorar y yo a pensar que era mejor estar por ahí cerquita, así que me quité la camisa y salté al agua. No sé ni cuanto tiempo me tomó llegar junto a las muchachas pero ya estaban supremamente alteradas. Luego me enteré que mientras yo nadaba, María había sacado a Mariajo de debajo de la canoa.

Mi esfuerzo consistió entonces en tratar de calmar primero a María del Mar y luego a Mariajo. La nena empezó a sujetarse fuertemente de mí. Ellas tenían chalecos salvavidas pero yo no. Lorenz luego cayó en cuenta de que hubiera sido mejor que yo me hubiera puesto uno antes de saltar al agua o el hubiera podido habérmelo lanzado. Lo peor es que cuando dio “luego” es haciendo referencia a la hora de la comida en la casa de campo. Un poco tarde, no?

A María del Mar, me tocó pedirle casi a los gritos que se alejara de Mariajo y que no tratara de consolarla con caricias. Era muy peligroso. Mariajo estaba superangustiada y yo escasamente podía mantenerme a flote con ella agarrada de mi cuello y llorando desesperadamente.

Su principal angustia era porque no podía ver. Resulta que le habíamos puesto un chaleco un poco grande y entonces ella quedaba prácticamente dentro de él. Se me ocurrió entonces abrirle el broche superior (quedaban otros 3, frescos). Eso le dio a la nena la capacidad de ver y la tranquilizó un poco. También le permitió usar sus manos para sujetarse al chaleco, luego de que por fin soltara el bendito tarrito que traía en la mano y que quería llevarse para España. Un bendito tarro de botar a la basura luego de haberse uno comido los pedacitos de helado que traía dentro.

El agua estaba realmente fría. Yo ya estaba muerto de sostener a la nena con una mano y con la otra tratando de mantener a flote un zapato de cada uno de nosotros. No tenía idea si los otros se habían perdido, pero valía la pena intentar salvar algo, por si aparecían.

Cuando empecé a buscar el bote, Lorenz estaba realmente lejos. Imagino que se cambió de vela a motor para tener maniobrabilidad.

Ya Maria José se iba calmando, pero no paraba de llorar. Por fin llegó el bote, pero sin detenerse. María se había encargado de María del Mar y yo pude empujar a Mariajo hasta la escalinata del bote. Cuando por fin las vi arriba, descansé del alma. Faltaba el cuerpo.

Lorenz haló la canoa, completamente inundada. Yo seguía tratando de salvar los zapatos. El bendito tarro estaba ahí flotando, muy tranquilo, como si nada.

Con mi último aliento, nadé tratando de alcanzar la escalera, que seguía alejándose. Lorenz notó mi cansancio y me daba instrucciones sobre los zapatos o la canoa. El caso es que finalmente me recuperé y llegué.

Las nenas estaban congeladas y les ordenamos meterse a la cabina y cambiarse lo más pronto posible. Yo no paraba de traducir de aquí para allá y de acá para allá porque todos querían saber lo que decían los otros. No vayan a pensar que ya aprendí ruso. Las conversaciones iban y venían del inglés al español y viceversa.

Pudimos aprender de la experiencia y eso es lo valioso del asunto. Nadie salió lastimado, las nenas están bien.

Tal vez lo que más me reconfortó fue cuando más tarde María del Mar me dijo que yo le había cumplido una promesa que yo mismo había olvidado que había hecho. En el viaje anterior al lago ella me había preguntado sobre lo que yo haría en caso de que el bote en el que ellas viajaban se volteara.

Yo le había contestado: “Yo me lanzo al agua inmediatamente, mi amor”.

El CSQ

Ustedes deben llevar la cuenta mejor que yo. Los papeles los metimos como el 13 de abril de este año.

Ya llegó el CSQ de Juana. Sin entrevista, sin papeles adicionales.

Una copia va camino a la embajada. No les debemos ni un dólar ni una fotocopia. Tiene todo: exámenes, pasaporte, plata, CSQ.

Qué se muevan!

Casi olvido contarles que voy para Colombia el 3 de noviembre.

Una recomendación muy especial

Habrán notado que los tengo un poco olvidados. Si quieren conocer parte de la razón, por favor visiten:

http://vidacoloridamariadelmar.blogspot.com

Un d­ía de rutina

En Québec normalmente se suscriben contratos de arrendamiento por 1 año y no ocurre como en Colombia, donde uno se puede "mariar" a veces y salirse antes. Toca cumplir el plazo. Ni siquiera se estipula multa por salirse antes. Simplemente, usted paga los meses que faltan para cumplirse el plazo y entonces se puede ir.

Esa es una de las razones por las que no me cambio para vivir más cerca de mi trabajo. Otra de las razones es que no sé si de pronto cambie de trabajo y no sé. La otra razón tiene que ver con mis nenas.

El día de rutina comienza a las 6.30 a.m. Baño a la carrera. El desayuno para las nenas. Que pecao levantarlas tan temprano. Esperar el baño de ellas, que es una eternidad. Sobre las 8 a.m., llevarlas donde Miguel y Ana María. Partida cerca de las 8.20 a.m.

Rumbo por Taschereau, hacia el puente Champlain. Luego, autopista Decarie, o 15 norte que llaman, generalmente con tráfico pesadito.

Autopista 40 al este, salida 71, Marché Central y listo. En la oficina sobre las 9.

El trabajo de siempre. El tiempo largo de siempre.

A las 5.30, pa' la casa. Mientras salgo y llego al parqueadero siempre son 10 minutos.

De l'Acadie, acceso a la autopista 40 al oeste. Es la parte más congestionada del trayecto. Luego, Decarie al sur, a veces también congestionada. Puente Champlain, pasada por debajo, Boulevard Simard, Victoria.

Sobre las 6.15 p.m. o 6.20 p.m., en la casa de Miguel y Ana María.

Como la concha sigue, me esperan siempre con comida. Sólo a veces me dejan lavar la vajilla para colaborar. Lo mejor es el reencuentro con mis nenas aunque casi no me paran bolas por andar de juegos con Adelina y Juana.

A la casa, sobre las 9 o 9.30 p.m. Hora de organizar el otro día, contestar correos, descansar un poco.

Un d­ía de rutina

Alguien preguntaba sobre el mecanismo para demostrar la capacidad financiera en el caso de apadrinar a un esposo o una esposa. NO es necesario demostrar ninguna capacidad financiera para apadrinar ESPOSOS o ESPOSAS o HIJOS que a su vez NO tengan hijos (los que vendrían siendo nietos de uno). Por lo menos no en Québec.

El padrino se debe hacer responsable durante 3 años. Es el único compromiso.

El asunto tiene su lógica. Qué importan donde esté viviendo uno? Igual la pareja y los hijos deben tener garantizado su sustento. Incluso si uno no tiene trabajo.

Ahora sí, a la rutina.

La levantada, sobre las 7 a.m. Algún desayuno a la carrera, generalmente con pan tostado. La ducha y listo. A correr un poco porque el bus pasa en la esquina de Churchill y Hubert, sobre las 7.55. Afortunadamente pasan la 1 y la 15, pero siempre es mejor la 15, porque da menos vueltas.

Un sueñito obligado en el bus, para tratar de recuperar más energía. Llegada al metro Longueil sobre las 8.10, 8.11. Correr otro poco para alcanzar el metro. Cuál? Pues el que se va a ir, no? Igual a los 4 o 5 minutos arranca otro. En fin, la idea es ganarle al tiempo la carrera.

En el metro, dependiendo de la posición que se haya ganado en las filas, pues le toca sentado o de pie. Igual la cosa no es grave. Son 6 o 7 minutos a Berri-UQAM. Al llegar, el río de gente subiendo, en busca de las líneas verde o naranja.

Llego a mi línea, la naranja, en la dirección Henri Bourassa, que ahora se llama Montgomery por la extensión que hicieron hasta Laval. El tren llega sobre las 8.23, 8.24 a.m. La misma gente de todos los días a la misma hora. Aquí sí, generalmente, toca puesto.

Ahora, a contar las estaciones. Sherbrooke, Mont Royal, Laurier,... las lejanas,.. Jean-Talon, Jarry. Si se puede, otro sueñito. Cremazie. Ahora un riachuelo. Las escaleras eléctricas.

Salida a la calle Cremazie, al lado de la autopista (son paralelas, la autopista en realidad está elevada en este punto). El bus 460 o el 100, generalmente este último. La fila de gente esperando. El bus, faltando 12 o 13 minutos para las 9.

Parada en Cremazie con de l'Acadie. Caminada hasta el edificio. 5 o 6 minutos. Llegando sobre las 9 casi en punto.

El día de trabajo, largo como el que más. Siempre muy largo. Sólo pasan rápido la primera hora y la última hora y media, entre las 4 y las 5.30 pm. De resto, son horas como de 200 minutos cada una.

El almuerzo ocurre generalmente después de la 1 pm, casi siempre sobre las 2 p.m., últimamente casi a las 3 p.m. Cada uno por su lado, en silencio, en su puesto. Excepto cuando salíamos con José y algunas veces con Dominic y Veronique, los quebecos nuevos.

A la hora de salida, 5.30 pm, es como si uno naciera de nuevo. Dos opciones. O tomar el bus que viene por de l'Acadie para ir hasta el Centrol Rockland o hacerlo a pie. En Rockland, tomar el 100 o el 460 hacia la estación Cremazie. La espera de 10 o 15 minutos. El viaje, otros 7 u 8 minutos. Ojo con no ponerse a hacer Sudoku para que no... me pasé. La otra esperada de bus en no sé dónde sobre alguna otra calle al lado de la autopista. 45 minutos más de viaje.

En Cremazie, correr un poco para llegar a la hora que pasa el tren, sumándole unos 30 o 40 segundos, para sólo alcanzar a escuchar el ruido que deja al alejarse. Ok. Jugar un poco con el celular para quemar tiempo. 7 u 8 minutos. El otro tren hacia Berri-UQAM. Como 20 minutos...

En Berri-UQAM, el río. Ahora hacia abajo. Correr porque está la sensación de que el tren está ahí esperando. Si otros corren, con mayor razón. Si los otros corren porque me ven corriendo, entonces sonreír. Ellos creen que yo sé el horario.

A veces, soy afortunado y el tren está allí. Ya son como las 6.10 p.m. Otras veces, esperar. 8 o 10 minutos. A Longueil estoy llegando sobre las 6.20 p.m. La gente corre, pero ya empiezo a pensar que es más una cultura. A veces lo hago. El ejercicio de la semana.

Tres opciones. El bus 15 a las 6.24 p.m., el 4 a las 6.30 p.m. o si es demasiado tarde, el 54 a las 6.50 p.m. Esta espera es de las más largas y sumada al cansancio...

En la casa sobre las 7 p.m. Pasaditas. A leer el correo, a escribir, a oír música. A comer algo.

Claro que ahora que lo pienso bien, como el 90% de las veces he llegado a la casa de Miguel y Ana María primero. Qué concha!

Algún día me va a tocar dejarles de hablar.